بروزرسانی دستیار ترجمه سابترنس به نسخه ۳٫۱٫۱
با سلام خدمت دوستان عزیز
در نسخه جدید نرم فزار دستیار ترجمه سابترنس، بسیاری از مشکلاتی که مترجمین مختلف با آن مواجه شدند، برطرف شده است:
- افزودن شمارنده‌ی حروف
- نمایش سوال قبل از باز کردن پروژه جدید (Ctrl + N)
- ذخیره خودکار سشن هنگام بسته شدن نرم‌افزار
- رفع مشکل ادغام خطوط و بهبود آن
- رفع مشکل اسپلیت خطوط و بهبود آن
- رفع مشکل افزودن خط، قبل از اولین خط
- رفع مشکل ذخیره، هنگام باز بودن زیرنویس
- رفع مشکل دکمه «پشتیبانی از زبان فارسی»
- رفع مشکل ثبت روی برخی از سیستم‌ها
- رفع مشکل ذخیره، پس از نمایش پنجره «درحال ذخیره»
- حذف فاصله‌ها در فایل نهایی
- ذخیره خودکار زیرنویس انگلیسی، هنگام فعال بودن Tools/Editor Mode
آخرین نسخه سابترنس را می‌توانید از صفحه سابترنس دریافت کنید